Août 2006 - Objet reporté 23 févr. 2007, Objet renvoyé en commission 22 mars 2007
Nov. 2006 - Objet renvoyé en commission 16 nov. 2006
Sept. 2006 - Objet reporté 23 juin 2006, Objet adopté 21 sept. 2006
Sept. 2006 - Objet reporté 23 juin 2006, Objet adopté 21 sept. 2006
Sept. 2006 - Objet reporté 23 juin 2006, Objet adopté 21 sept. 2006
Juill. 2005 - Objet renvoyé en commission 2 sept. 2005, Objet renvoyé en commission 15 sept. 2005
Mai 2002 - Pris acte 30 mai 2002
Mai 2002 - Objet renvoyé en commission 30 mai 2002
Mars 2002 - Objet reporté 22 mars 2002, Objet refusé 25 avr. 2002