Construction: ca XVIIe ou XVIIIe siècles
"La Rebatte", c'est-à-dire une meule tournante ; elle faisait partie de l'ancien moulin de Troinex, qui était situé au lieu-dit les Bordes. Il s'agit d'un témoignage qui est important pour l'histoire de l'industrie comme pour l'histoire locale : le hameau de Troinex s'est en effet développé grâce à l'activité des moulins au bord de la Drize. La meule concernée se rattache à un moulin, connu dès le moyen âge, qui fut reconstruit au XVIIe et au XVIIIe siècle : d'une dimension de 2,35 mètres de diamètre, elle pourrait dater de cette époque. Autrefois déposée dans le bâtiment, elle a été installée à la vue de tout un chacun dans le jardin vers 1964 afin d'être visible du grand public.
(Source: Département des travaux publics et de l'énergie / Service des monuments et des sites. Répertoire des immeubles et objets classés. Chêne-Bourg / Genève : Georg, 1994, pp. 404-405)