Écusson de la République et du canton de Genève


REPUBLIQUE
ET CANTON
DE GENEVE

Diminuer la taille du texte Augmenter la taille du texte Imprimer la page Contactez-nous Foire aux questions
 ge.ch         19 août 2019

Cours  PO-202

Organisé par : Direction générale de l'enseig. secondaire II

Sciences et littérature : deux mondes qui se croisent


Domaine Langues
Thème Langues - Cours interdisciplinaires
Public Enseignants du CO + ES II
Durée 1 Demi-journée(s)

Sessions


Session Titre Début Fin  
PO19-1 Sciences et littérature : deux mondes qui se croisent 11/03/2020 11/03/2020

Description


Généralités
 Date :
 Mercredi 11 mars 2020
 Horaire :
 de 13h30 à 17h00
 Lieu : Centre de Geisendorf

Langue du cours
 Français

Public visé
 Enseignant-e-s de l'ES II, enseignant-e-s de français, langues, sciences expérimentales, culture générale

Objectifs
 Découverte de textes littéraires qui traitent des sujets scientifiques, de différents horizons.
 Etude du contenu de ces textes qui offrent une clé de lecture d'un monde complexe.
 Travail d'analyse autour de la langue littéraire et de la langue scientifique :
 a) tension, similarités et diversités ; b) usage de la métaphore et son glissement d'un champ dans un autre.
 Découverte de l'engagement des écrivains pour des questions d'ordre scientifique.

Contenu
 Les sciences et la littérature ont été souvent perçues comme deux mondes juxtaposés ; cette hypothèse de séparation est entre autre basée sur la dichotomie entre langue scientifique et langue poétique - littéraire, entre diverses structures linguistiques et contenus différents.
 Toutefois, les sciences et la littérature ont croisés leurs chemins maintes fois : plusieurs écrivains ont été sensibles aux possibilités que les mathématiques, la physique et les autres sciences offrent, pour la construction de mondes possibles, l'interprétation du monde et de sa complexité, l'interaction entre usages différents de la langue, l'appropriation de la métaphore et de contenus nouveaux.
 La formation s'interrogera dans un premier temps sur le dialogue possible entre sciences et littérature. Dans un deuxième temps, à travers des lectures choisies d'auteurs d'horizons différents (Primo Levi, Italo Calvino, François d'Assise, Dante, Goethe, Dürenmatt, Bertold Brecht), nous souhaitons amener le public à découvrir les interactions possibles entre disciplines à l'apparence éloignées, dans un travail interdisciplinaire entre littérature et sciences. Selon la discipline ou les disciplines enseignée-s, les participant-e-s pourront imaginer et partager avec le public des pistes de réflexion ou de travail exploitables en classe.

Organisation
 Service de la formation continue de l'enseignement secondaire II, Mme Ana Cujean (fc-po@etat.ge.ch)

Intervenant(e)(s)
 Mme Federica Rossi, chargée d'enseignement en didactique de l'italien et référente en histoire de l'art, IUFE
 Pr. Andreas Müller, Faculté des Sciences, Université de Genève


Cours pré-requis


Cours Libellé Importance
Aucun cours à afficher

Cursus


Cursus Libellé
Aucun cursus à afficher