Ecusson de la République et du canton de Genève


REPUBLIQUE
ET CANTON
DE GENEVE

Changer la couleur des liensDiminuer la taille du texteAugmenter la taille du texteImprimer la page
ge.ch
 
Ge.ch > Noms géographiques du canton de Genève

Noms géographiques du canton de Genève

Chemin du Molard

Signifie colline

Chemin du Molard

Description

Ce chemin doit son nom au lieu-dit Le Molard, désignant la région entre la Versoix, le chemin du Molard, la route des Fayards et le nant de Crève-Coeur. Le toponyme ''molard'' est très fréquent en pays romand et en France voisine. Il y a plusieurs étymologies différentes. Selon Philippe Jamin, le mot signifie dans le patois local un mamelon, c'est-à-dire une colline arrondie, ce qui peut bien définir cette région, surtout si on la regarde à partir du niveau de la Versoix. L'origine des toponymes, comme Molard, Môle, Molesson, etc., pour nommer des collines et montagnes, serait le mot ligure ''mala'' = montagne. Très peu de mots ou racines de cette langue archaïque pré-indoeuropéenne ont survécu.

Définition de l'Arrêté du Conseil d'Etat

à l'artère, sans issue, partant de la route des Fayards et desservant le parc de stationnement des forains.

Anecdotes

Carte