REPUBLIQUE
ET CANTON
DE GENEVE

Lieu-dit en référence à l'ancien emplacement d'un atelier installé sur un cours d´eau, où à partir de minerai l'on fabriquait du fer, un marteau mû par l´eau, le martinet, servant à épurer le résultat de la réduction du minerai. Par synecdoque du français martinet, « marteau mû par la force hydraulique ou par une machine à vapeur, dont on se servait dans les forges », ancien français martinet, « lourd marteau », du bas latin martus, « marteau ».