République et canton de Genève

Grand Conseil

La séance est ouverte à 17h, sous la présidence de M. Guy Mettan, président.

Assistent à la séance: Mme et MM. François Longchamp, président du Conseil d'Etat, Mark Muller, Pierre-François Unger et Isabel Rochat, conseillers d'Etat.

Exhortation

Le président. Mesdames et Messieurs les députés, prenons la résolution de remplir consciencieusement notre mandat et de faire servir nos travaux au bien de la patrie qui nous a confié ses destinées.

Personnes excusées

Le président. Ont fait excuser leur absence à cette séance: Mme et MM. Charles Beer, David Hiler et Michèle Künzler, conseillers d'Etat, ainsi que Mmes et MM. David Amsler, Beatriz de Candolle, Mathilde Captyn, Alain Charbonnier, Jean-Louis Fazio, Nathalie Fontanet, Aurélie Gavillet, Jean-François Girardet, François Lefort, Eric Leyvraz, Pierre Losio, Sylvia Nissim et Francis Walpen, députés.

Annonces et dépôts

Néant.

Le président. Nous passons maintenant aux extraits. Au point 110 de notre ordre du jour, nous avons le PL 10579-A.

PL 10579-A
Rapport de la commission des droits politiques et du règlement du Grand Conseil chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur l'exercice des compétences du Conseil d'Etat et l'organisation de l'administration (B 1 15) (Délégation de compétences aux départements)

Premier débat

M. Fabiano Forte (PDC), rapporteur. Mesdames et Messieurs les députés, avant de commencer à vous donner quelques indications sur ce projet de loi, j'aimerais adresser des remerciements, premièrement à la présidente de la commission des droits politiques et à M. Koelliker, directeur adjoint du secrétariat général du Grand Conseil, mais surtout à M. David Hofmann, directeur adjoint des affaires juridiques près la chancellerie d'Etat, qui nous a apporté, de par son expertise, un appui tout à fait utile.

La commission des droits politiques a consacré cinq séances à ce projet de loi, dont le but - il faut le souligner, c'est le souci du Conseil d'Etat - est de simplifier les procédures administratives en déléguant un certain nombre de décisions, que l'on peut qualifier de mineures, aux départements. Ce projet de loi constitue une étape supplémentaire à la simplification, après l'épuisement des voies réglementaires. Les procédures ont d'ores et déjà été allégées, donc il s'agit de faire encore mieux dans l'efficience de la prise de décision du gouvernement. C'est la raison pour laquelle le Conseil d'Etat nous a proposé ce projet de loi.

Il y a lieu de dire que la délégation de compétences aux départements n'enlève rien au principe de l'autosaisine du Conseil d'Etat sur tous les sujets qu'il souhaiterait débattre.

Le projet de loi qui nous est soumis ici modifie pas moins de sept lois - il y avait, au départ, sept lois à modifier. Au final, la commission des droits politiques en a modifié six, puisque le Conseil d'Etat a renoncé à modifier la loi générale sur le logement, ce qui nécessitait une votation populaire pour une modification tout à fait mineure, et a décidé de revenir avec ses amendements dans le cadre de l'étude du projet de loi 10330.

L'ensemble des modifications proposées n'a pas posé de problème à la commission des droits politiques dans sa majorité voire son unanimité. Il y a simplement eu une pierre d'achoppement - si vous me permettez l'expression - en ce qui concerne la loi sur le notariat. En effet, la commission des droits politiques a souhaité que les notaires continuent d'être nommés et de prêter serment par devant le Conseil d'Etat in corpore. Une majorité de la commission a appuyé et insisté très fortement sur le fait que les notaires sont des officiers publics et doivent continuer à être nommés et prêter serment par devant le Conseil d'Etat.

J'en ai terminé ici - j'avance, Monsieur Unger, vous le voyez ! - pour vous enjoindre de suivre les conclusions du rapport et de voter la loi qui nous est proposée par le Conseil d'Etat, ce que la commission, dans son unanimité, vous recommande de faire.

Le président. Merci, Monsieur le rapporteur. La parole n'étant pas demandée, nous allons voter l'entrée en matière sur ce projet de loi 10579.

Mis aux voix, le projet de loi 10579 est adopté en premier débat par 64 oui (unanimité des votants).

La loi 10579 est adoptée article par article en deuxième débat et en troisième débat.

Mise aux voix, la loi 10579 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 64 oui (unanimité des votants).

Loi 10579

PL 10643-A
Rapport de la commission des droits politiques et du règlement du Grand Conseil chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant diverses lois en application de la loi sur les commissions officielles

Premier débat

M. Patrick Lussi (UDC), rapporteur. Mesdames et Messieurs les députés, très rapidement, j'aimerais vous rappeler que ce projet de loi est en fait la suite du PL 10477 sur les commissions officielles, mis en vigueur le 1er décembre 2009. Le Conseil d'Etat avait tenu à faire d'abord accepter par ce parlement les principes contenus dans ce projet de loi 10477, et il s'agissait ensuite d'adapter et de toiletter toutes les autres lois en fonction de celui-ci. Ainsi, il y avait quand même trois adaptations principales amenant des modifications: la limitation du cumul des mandats à trois commissions, la limitation du cumul des mandats à douze ans et l'information préalable sur le secret de fonction. Pas moins de 35 lois ont été touchées par ces rectifications et ont dû être adaptées. Quelques adaptations de la loi ont suscité des débats et compléments: il s'agit, à l'article 1 souligné, des alinéas 6, 28, 32 et 35, modifiant respectivement la loi générale sur les contributions publiques, la loi sur la protection des monuments, de la nature et des sites, la loi sur la pêche et la loi instituant une commission consultative de la diversité biologique. En fait, plusieurs possibilités et choix étaient possibles. Le Conseil d'Etat avait choisi ses options; après débat, la commission en a amendé certaines, et l'exécutif a accepté ces modifications. Pour ces raisons, à l'unanimité, la commission vous recommande d'accepter ce projet de loi 10643.

Le président. Merci, Monsieur le rapporteur. La parole n'étant plus demandée, nous allons voter l'entrée en matière sur le projet de loi 10643.

Mis aux voix, le projet de loi 10643 est adopté en premier débat par 61 oui et 1 abstention.

La loi 10643 est adoptée article par article en deuxième débat et en troisième débat.

Mise aux voix, la loi 10643 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 67 oui (unanimité des votants).

Loi 10643

M 898-B
Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion de Mme et MM. Roger Beer, Christian Ferrazino, Gilles Godinat, René Longet, Olivier Lorenzini, Liliane Maury Pasquier, Laurent Rebeaud concernant l'étude sur l'abstentionnisme et définition d'une stratégie d'ensemble

Le président. Il n'y a pas de demande de parole sur cet objet.

Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 898.

M 1633-A
Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion de Mmes et MM. Antonio Hodgers, Michèle Künzler, Hugues Hiltpold, Pierre Kunz, Laurence Fehlmann Rielle, Alain Charbonnier, Pierre-Louis Portier, Anne Marie von Arx-Vernon, Jeannine De Haller, Nelly Guichard sur l'information et la formation des 80 000 nouveaux électeurs de nationalité étrangère

Le président. La parole n'est pas demandée concernant ce rapport du Conseil d'Etat.

Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1633.

PL 10634-A
Rapport de la commission d'aménagement du canton chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire des communes de Chêne-Bourg et Thônex (création d'une zone de développement 3) à la rue François-Jacquier

Le président. La parole n'étant pas demandée, nous passons aux votes.

Mis aux voix, le projet de loi 10634 est adopté en premier débat par 65 oui (unanimité des votants).

La loi 10634 est adoptée article par article en deuxième débat et en troisième débat.

Mise aux voix, la loi 10634 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 67 oui (unanimité des votants).

Loi 10634

PL 10650-A
Rapport de la commission des travaux chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit au titre de subvention cantonale d'investissement de 10'000'000F à la Ville de Genève pour la construction de l'extension du Musée d'Ethnographie

Premier débat

Le président. M. Fazio est remplacé par Mme Schneider Hausser, qui ne demande pas la parole. Ah si ! (Exclamations.) Alors je la lui donne !

Mme Lydia Schneider Hausser (S), rapporteuse ad interim. Merci, Monsieur le président. Mesdames et Messieurs les députés, l'unanimité des membres de la commission des travaux a voté ce projet de loi concernant le Musée d'ethnographie. Le message est clair: le Musée d'ethnographie doit être agrandi. Il est important pour Genève de donner un espace digne de ce nom à la mise en valeur de la diversité des cultures et des peuples. Le Musée d'ethnographie, qui possède des collections exceptionnelles, doit enfin pouvoir les exposer.

Mesdames et Messieurs, en tout cas en ce qui nous concerne - mais je pense que c'est aussi le cas de tous les commissaires à la commission des travaux - c'est avec impatience que nous attendons de découvrir ces trésors dans un espace rénové !

Le président. Merci, Madame le rapporteur. La parole n'étant plus demandée, nous allons voter l'entrée en matière sur ce projet de loi.

Mis aux voix, le projet de loi 10650 est adopté en premier débat par 67 oui (unanimité des votants).

La loi 10650 est adoptée article par article en deuxième débat et en troisième débat.

Mise aux voix, la loi 10650 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 64 oui et 1 abstention.

Loi 10650

P 1730-A
Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition pour la mise à disposition d'abris pour vélos couverts et sécurisés dans le périmètre du cycle de la Golette
Rapport de M. Olivier Norer (Ve)

Le président. Si personne ne demande la parole, nous passons au vote.

Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1730 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 68 oui (unanimité des votants).

PL 10660-A
Rapport de la commission des affaires communales, régionales et internationales chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant la constitution de la fondation de la commune de Bernex pour le logement (PA 565.00)

Le président. Le rapport est de M. Broggini, qui est remplacé par M. Bavarel. La parole n'étant pas demandée, nous passons aux votes.

Mis aux voix, le projet de loi 10660 est adopté en premier débat par 66 oui et 1 abstention.

La loi 10660 est adoptée article par article en deuxième débat.

Le président. Le troisième débat est demandé. (Remarque de M. François Longchamp.) Oh, merci ! C'est rare au Conseil d'Etat ? C'est cela que vous vouliez dire, Monsieur le président ? (Remarque.) Non, c'est une mauvaise interprétation... (Rires.)

La loi 10660 est adoptée article par article en troisième débat.

Mise aux voix, la loi 10660 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 67 oui et 1 abstention.

Loi 10660

PL 10661-A
Rapport de la commission des affaires communales, régionales et internationales chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant la constitution de la Fondation de la commune de Bernex pour l'artisanat, le commerce et l'industrie (PA 454.00)

Le président. Il n'y a pas de demande de parole au sujet de ce rapport.

Mis aux voix, le projet de loi 10661 est adopté en premier débat par 69 oui et 2 abstentions.

La loi 10661 est adoptée article par article en deuxième débat.

Le président. Le troisième débat est demandé. (Commentaires. Rires.) Il y a unanimité, toujours, au Conseil d'Etat ! (Rires.)

La loi 10661 est adoptée article par article en troisième débat.

Mise aux voix, la loi 10661 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 66 oui et 1 abstention.

Loi 10661

PL 10490-A
Rapport de la commission de l'économie chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et MM. Guillaume Barazzone, Fabiano Forte, Mario Cavaleri, Anne Marie von Arx-Vernon, Michel Forni, Didier Bonny, Jean-Claude Ducrot, François Gillet, Guy Mettan, Pascal Pétroz, Béatrice Hirsch, Emilie Flamand, Eric Bertinat, Damien Sidler, Jean-Michel Gros, Edouard Cuendet, Pierre Weiss, Ivan Slatkine, Gilbert Catelain, Claude Jeanneret, Hugo Zbinden, Renaud Gautier accordant le statut de «JEDI» aux jeunes entreprises développant des innovations

Premier débat

Le président. Le rapport est de M. Forte, qui ne demande pas la parole; en revanche, je la passe à Mme Serdaly Morgan. (Exclamations.)

Mme Christine Serdaly Morgan (S). Oh ! Quel dommage ! Juste pour dire que si nous nous sommes abstenus sur ce projet de loi, ce n'est certainement pas parce que nous ne souhaitons pas soutenir les jeunes entreprises ou l'innovation, mais parce que nous voulions que les critères permettant de définir l'innovation - ils avaient par ailleurs été assez clairement énoncés par le DARES lui-même - figurent dans la loi. Voilà, c'est la seule précision que nous souhaitions amener.

Le président. Merci, Madame la députée. La parole n'étant plus demandée, nous allons voter l'entrée en matière sur le projet de loi 10490.

Mis aux voix, le projet de loi 10490 est adopté en premier débat par 68 oui (unanimité des votants).

La loi 10490 est adoptée article par article en deuxième débat et en troisième débat.

Mise aux voix, la loi 10490 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 61 oui et 12 abstentions.

Loi 10490

PL 10652-A
Rapport de la commission des finances chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi 10260 du 14 novembre 2008 accordant une aide financière annuelle aux associations de lutte et de prévention de l'infection VIH/sida pour les années 2009 à 2012

Le président. La parole n'étant pas demandée, je vais vous faire voter l'entrée en matière de ce projet de loi.

Mis aux voix, le projet de loi 10652 est adopté en premier débat par 59 oui et 12 abstentions.

La loi 10652 est adoptée article par article en deuxième débat et en troisième débat.

Mise aux voix, la loi 10652 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 66 oui et 3 abstentions.

Loi 10652

M 1732-A
Rapport de la commission des transports chargée d'étudier la proposition de motion de MM. Sébastien Brunny, Henry Rappaz : Que la loi H 1 30 sur les taxis et limousines en vigueur le 15 mai 2005, ainsi que son règlement d'application, de la même date, soit appliqué, dans notre Etat de droit

Le président. Le rapport est de M. Golay, qui ne demande pas la parole. Dans ce cas, nous allons nous prononcer sur les conclusions de la commission, soit le renvoi au Conseil d'Etat.

Mise aux voix, la motion 1732 est adoptée et renvoyée au Conseil d'Etat par 62 oui et 8 abstentions.

Motion 1732

P 1709-A
Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition : Halte à la surcharge : pour des effectifs supplémentaires à la FSASD !
Rapport de M. Pascal Spuhler (MCG)

Le président. Si personne ne demande la parole, nous passons au vote.

Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1709 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 64 oui et 3 abstentions.

RD 831
Rapport d'activité de la Commission externe d'évaluation des politiques publiques pour l'année 2009

Débat

M. Ivan Slatkine (L). Monsieur le président, Mesdames et Messieurs les députés, le groupe libéral demande le renvoi de ce rapport à la commission de contrôle de gestion.

Le président. Merci, Monsieur le député. Je vais donc faire voter sur cette proposition.

Mis aux voix, le renvoi du rapport divers 831 à la commission de contrôle de gestion est adopté par 69 oui et 1 abstention.

M 1616-A
Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion de Mmes et MM. Marie-Paule Blanchard-Queloz, Pierre Kunz, Janine Hagmann, Philippe Glatz, Jacques Baud, Ivan Slatkine, Edouard Cuendet, Anne Mahrer, Stéphanie Ruegsegger, Pierre Froidevaux, Sylvia Leuenberger sur la politique cantonale en matière d'éducation musicale

Le président. La parole n'est pas demandée concernant ce rapport.

Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat sur la motion 1616.

PL 10653-A
Rapport de la commission des affaires communales, régionales et internationales chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et MM. Eric Bertinat, Marc Falquet, Stéphane Florey, Patrick Lussi, Christina Meissner, Christo Ivanov, Eric Leyvraz, Céline Amaudruz, Antoine Bertschy modifiant la loi sur les procédés de réclame (F 3 20)

Le président. Le rapport est de M. Broggini, qui ne demande pas la parole. (Remarque.) Si...

Des voix. Non ! (Brouhaha.)

Une voix. Allons-y !

Le président. Dans ce cas, la parole n'étant pas demandée, nous allons voter l'entrée en matière sur ce projet de loi.

Mis aux voix, le projet de loi 10653 est rejeté en premier débat par 66 non contre 7 oui.

PL 10681-A
Rapport de la commission ad hoc Justice 2011 chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur l'organisation judiciaire (E 2 05)

Le président. Le rapport est de M. Jornot, qui ne demande pas la parole. Nous allons donc voter l'entrée en matière de ce projet de loi.

Mis aux voix, le projet de loi 10681 est adopté en premier débat par 70 oui (unanimité des votants).

La loi 10681 est adoptée article par article en deuxième débat et en troisième débat.

Mise aux voix, la loi 10681 est adoptée en troisième débat dans son ensemble par 69 oui (unanimité des votants).

Loi 10681

Le président. Nous passons au dernier point des extraits, le RD 834.

RD 834
Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la politique de la solidarité internationale pour l'année 2009

Le président. La parole n'est pas demandée au sujet de ce rapport.

Le Grand Conseil prend acte du rapport du Conseil d'Etat RD 834.

Le président. Très bien, nous avons terminé les extraits... (Applaudissements.) Nous poursuivons nos travaux en prenant la suite du point 22 concernant deux projets de lois.

PL 10125-A
Rapport de la commission d'aménagement du canton chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi d'application de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire (L 1 30)
PL 9178-A
Rapport de la commission d'aménagement du canton chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et M. Laurence Fehlmann Rielle, Alain Etienne, Françoise Schenk-Gottret modifiant la loi d'application de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire (L 1 30)

Le président. Je rappelle que nous nous sommes déjà prononcés sur le premier projet de loi hier soir. Il nous reste donc à voter l'entrée en matière du PL 9178.

Mis aux voix, le projet de loi 9178 est rejeté en premier débat par 48 non contre 34 oui.

Le président. Mesdames et Messieurs, nous avons bien travaillé. Le Bureau juge que vous avez rempli vos devoirs comme il fallait et proclame donc la fin de cette séance en vous souhaitant de très bonnes vacances. Nous nous retrouverons le 2 septembre ! (Applaudissements.)

La séance est levée à 17h30.