Construction: Vers 1600
Vestige de l'enceinte qui entourait autrefois les bâtiments du domaine rural de Chapeaurouge, apporté en dot en 1557 au syndic Etienne II de Chapeaurouge. La cour est fermée de murs et on y accède depuis la route par une porte piétonne ou par une grande porte charretière en arcade, surmontée de deux globes en pierre. La présence d'un linteau à accolade, d'un arc en plein cintre et de chanfreins indique que ces deux percements doivent dater de la fin du XVe siècle. Si la disposition de bâtiments de fermes rassemblés autour d'une cour fermée est caractéristique de la région genevoise, il subsiste peu d'exemples montrant ce type de dispositif encore en place (on en trouve encore à Peissy, Landecy ou Grand-Saconnex) : il valait donc la peine d'assurer la sauvegarde d'un élément particulièrement intéressant. Le portail a été restauré et légèrement surélevé en 1955.
(Source: Département des travaux publics et de l'énergie / Service des monuments et des sites. Répertoire des immeubles et objets classés. Chêne-Bourg / Genève : Georg, 1994, pp. 294-295.)