Espaces boisés sur les deux rives de l'Aire, du pont Rouge au pont de Briques. Ce tronçon de la rivière, demeuré relativement naturel, est caractérisé par un cours turbulent et pentu, inscrit dans un ravin à taillis. Le site, qui est presque à l'état sauvage, offre une zone de verdure à proximité immédiate de Genève : une grande partie de son intérêt provient d'ailleurs de sa situation en pleine zone urbaine et suburbaine.
(Source: Département des travaux publics et de l'énergie / Service des monuments et des sites. Répertoire des immeubles et objets classés. Chêne-Bourg / Genève : Georg, 1994, pp. 320-321)