Place du Bourg-de-Four, assurément la plus ancienne de Genève puisqu'elle servait déjà de marché à l'époque romaine, comme en témoigne encore l'appellation de "forum". Il semble que les Allobroges aient créé la dépression du Bourg-de-Four, en creusant des fossés pour couper l'accès à leur bourgade fortifiée établie sur la colline ; à cette époque déjà, un marché de bétail se tenait à cet emplacement. A l'époque romaine, la place, avec une halle et d'autres monuments, se trouvait au centre de la cité et était à la croisée des voies impériales. Au IIIe siècle, la ville se retrancha à nouveau derrière une enceinte : la place se retrouva hors les murs et ne fut plus habitée jusqu'au moyen âge. C'est entre le Xle et le Xllle siècles que la ville s'étendit à nouveau au-delà du Bourg-de-Four : les foires s'y établirent et la place devint un lieu de commerce international, bordé d'hôtelleries, d'auberges et d'hospices. Dès le XIVe siècle, elle perdit de son importance avec le déplacement des foires dans la ville basse, et devint un cul-de-sac avec la construction de l'enceinte des Réformateurs, au XVIe siècle. Ce n'est qu'en 1816-1817 qu'elle prit sa forme actuelle à la suite d'importants travaux de nivellement, avec la création de la terrasse triangulaire et des murs de soutènement.
(Source: Département des travaux publics et de l'énergie / Service des monuments et des sites. Répertoire des immeubles et objets classés. Chêne-Bourg / Genève : Georg, 1994, pp. 224-225)